Свентокшиське: Путівник для шукачів магії. Гори, відьми та польська Тоскана.
Тут гори найстаріші, а легенди все ще живі. Відкрийте для себе таємничі кам'яні осипища, розслабтеся біля річки Ніда і дізнайтеся, чому Сандомир називають "малим Римом".
Kacper
24 січня 2026 р.

Свентокшиське — це край, оповитий туманом таємниць. Саме тут, згідно з легендами, відбувалися шабаші відьом, а в печерах спали розбійницькі ватаги. Але Свентокшиське — це не тільки міфи.
Це регіон геологічних скарбів, ідилічних пейзажів Поніддя та міст, що захоплюють архітектурою. Якщо ви шукаєте місце для "slow travel", де історія поєднується з природою у найбільш містичний спосіб, цей путівник для вас.
1. Свентокшиські гори: Найстаріші в Польщі
Ці гори пам'ятають часи, коли по землі ще не ходили динозаври. Вони низькі, лагідні, але надзвичайно атмосферні.
- Святий Хрест і Голобожа: Це обов'язковий пункт. Підйом на Лису Гору (друга за величиною вершина) веде через Ялинову пущу, якою так захоплювався Жеромський. На вершині ви побачите голобожа — унікальні кам'яні осипища та найстаріше польське святилище, де зберігаються реліквії Дерева Святого Хреста.
- Лисиця: Найвища вершина пасма. Підхід короткий, але інтенсивний. Це ідеальне місце для ранкового трекінгу, щоб зловити перші промені сонця.
2. Поніддя: Польська Тоскана
Південь регіону — це Поніддя. Пейзаж тут змінюється до невпізнання — тут рівнинно, степово, сонячно.
- Річка Ніда: Одна з найтепліших і найчистіших річок у Польщі. Сплав на байдарках Нідою — це чистий релакс: течія лінива, а береги порослі луками, повними квітів.
- Городище у Страдові: Монументальне, ранньосередньовічне городище, з якого відкривається вид на хвилясті поля. Це виглядає як "Шпалери Windows" у версії наживо.
3. Сандомир: Малий Рим
Розташований на семи пагорбах, з підземними трасами та лесовими ярами — Сандомир це перлина. Замість того, щоб штовхатися на Ринку (хоча він прекрасний!), рекомендуємо прогулянку Яром Королеви Ядвіги. Це глибокий рів, вижолоблений у лесовій скелі, де коріння дерев створює над головами химерне склепіння. Варто також відвідати Перцеві гори — найстаріші гори в Польщі, відомі дикими трояндами та видом на Віслу.
4. Печера Рай і Замок у Хенцинах
Недалеко від Кельців ви знайдете два скарби.
- Печера Рай: Визнана найкрасивішою карстовою печерою в Польщі. Кількість сталактитів і сталагмітів на квадратний метр тут приголомшлива (пам'ятайте про бронювання квитків заздалегідь!).
- Замок Хенцини: Руїни з трьома характерними вежами, що височіють над околицею. Згори видно панораму Свентокшиських гір, а нічне відвідування з привидами — атракція не тільки для дітей.
5. Дуб Бартек: Свідок історії
У Загнанську росте найвідоміше дерево в Польщі. Дуб Бартек має близько 700 років (хоча легенди кажуть про тисячу). Незважаючи на плин часу та багато бур, він все ще випускає зелене листя. Стоячи під ним, відчуваєш могутність природи та плин часу. Це ідеальне місце для хвилини роздумів.
6. Свентокшиська кухня: Залевайка і Вина
Це регіон простих, але виразних смаків.
- Свентокшиська залевайка: Суп на заквасці, з лісовими грибами, картоплею та беконом. Він густий, кислий та ароматний.
- Сандомирські вина: Околиці Сандомира, завдяки лесовим ґрунтам та сонцю, стали виноробним басейном. Варто відвідати місцеву виноробню, скуштувати польського вина та місцевих сирів.
Підсумок
Свентокшиське — це регіон, який зачаровує. Буквально і переносно. Це ідеальна дестинація для тих, хто хоче відчути дух давніх легенд, відпочити на лоні лагідної природи та втекти від велиkomіського галасу.