Obowiązuje od: 30 sierpnia 2025
Niniejszy regulamin (dalej: „Regulamin” ) określa zasady udziału w konkursie „Zgarnij nagrodę nie czapkę, nie bądź tym gościem” (dalej: „Konkurs”), a także kwestie nadzoru nad jego przeprowadzeniem i rozpatrywania reklamacji.
Organizatorem Konkursu jest Cabinest spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Krakowie, adres rejestrowy: Al. Powstania Warszawskiego 15, 31-539 Kraków, której dokumentacja rejestrowa jest przechowywana przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, posiadająca numery KRS 0001170258, NIP 6751812931 i REGON 541579142, mająca kapitał zakładowy 50.000 zł (dalej: „Cabinest” lub „Organizator”). Organizator zobowiązuje się ufundować nagrody określone szczegółowo w Regulaminie. Organizator jest składającym przyrzeczenie publiczne w rozumieniu art. 919 Kodeksu cywilnego.
Konkurs jest organizowany za pomocą platformy Instagram oraz Facebook, na której umieszczono podstawowe informacje o Konkursie. Całość Regulaminu Konkursu dostępna na Platformie Cabinest.
Konkurs ma charakter ogólnopolski. Konkurs organizowany jest na zasadach określonych w Regulaminie oraz zgodnie z powszechnie obowiązującymi w Polsce przepisami prawa. Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjna, grą, której wynik zależy od przypadku ani żadną inną w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych.
Konkurs (przyjmowanie zgłoszeń) rozpoczyna się w dniu 30.08,2025r. godz. 22:00 i kończy się dnia 06.09.2025r. godz. 23:59. Czynności związane z przyznawaniem nagrody zakończą się w ciągu 2 tygodni od dnia zakończenia przyjmowania zgłoszeń w Konkursie.
W Konkursie mogą wziąć udział wyłącznie osoby, które posiadają konto (profil) w serwisie Facebook lub Instagram (dalej: „Uczestnicy” lub z osobna „Uczestnik”). Cabinest oświadcza, że w żaden sposób nie jest powiązana z Meta Platforms Ireland Limited ani jakąkolwiek inną spółką z grupy Meta zaangażowaną w funkcjonowanie serwisu Facebook lub Instagram. Uczestnik – biorąc udział w Konkursie – zobowiązany jest do zapoznania się z Regulaminem i akceptacji jego postanowień, a także do przestrzegania postanowień Regulaminu.
Uczestnictwo w Konkursie jest dobrowolne i nieodpłatne.
Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby fizyczne, które w okresie wskazanym w Regulaminie spełnią następujące warunki:
posiadają aktywne konto w serwisie Facebook lub Instagram;
polubią wpis konkursowy zamieszczony przez Cabinest na profilu pod adresem https://www.facebook.com/cabinestpl lub https://www.instagram.com/cabinest.pl/, zamieszczą pod nim komentarz z odpowiedzią „Czapka z US Open zniknęła, wiec co zabrałbyś ze sobą na wymarzony nocleg z Cabinest?”, polubią profil social media Cabinest na jednej z wyżej wymienionych platform oraz oznaczą co najmniej jedną osobę ze swoich znajomych;
są pełnoletnie i posiadają pełną zdolność do czynności prawnych;
mają miejsce zameldowania i mieszkają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
nie są pracownikami ani współpracownikami Organizatora ani jakiejkolwiek firmy zaangażowanej w funkcjonowanie serwisu Facebook lub Instagram ani nie są osobami pozostającymi z tymi podmiotami w stosunku zlecenia lub w innym stosunku prawnym, do którego stosuje się przepisy o zleceniu, a także nie są członkami rodzin wyżej wspomnianych osób (tj. wstępnymi, zstępnymi, rodzeństwem, małżonkami, rodzicami małżonków, innymi krewnymi ani powinowatymi do drugiego stopnia, osobami pozostającymi w stosunku przysposobienia oraz we wspólnym pożyciu lub gospodarstwie domowym, a także rodzicami tych osób).
Osoba, która chce wziąć udział w Konkursie, wyraża swoją wolę na ten temat, realizując zadanie konkursowe po uprzednim zapoznaniu się z podstawowymi założeniami Konkursu i Regulaminem.
Każdy uczestnik Konkursu może wykonać zadanie konkursowe tylko raz i wyłącznie za pomocą jednego profilu, którego jest administratorem lub redaktorem. Jedna osoba fizyczna nie może tym samym wielokrotnie wykonać zadania konkursowego.
Uczestnik Konkursu ani inne osoby nie mogą wpływać na przebieg Konkursu, w tym na spełnianie przez Uczestników kryteriów pozwalających na przyznanie im nagrody. Organizator, w przypadku wykrycia działań niezgodnych z Regulaminem, nieuczciwych, sprzecznych z prawem lub dobrymi obyczajami lub prób wpływania na wyłonienie zwycięzcy w sposób niedozwolony (np. przez ataki hackerskie, tworzenie wielu kont przez tę samą osobę, korzystanie z oprogramowania służącego do manipulowania udziałem w Konkursie), może wykluczyć z udziału w Konkursie taką osobę lub Uczestnika, na rzecz którego ta osoba podejmuje swoje działania.
Zadaniem konkursowym jest wykonanie w czasie wskazanym przez Organizatora polubienia (kliknięcie przycisku „polub”) wskazanego przez Organizatora wpisu, polubienie profilu social media Cabinest (Facebook lub Instagram - kliknięcie przycisku „follow”), oznaczenie co najmniej jednej osoby ze swoich znajomych oraz skomentowanie tego wpisu z uzasadnieniem odpowiedzi na pytanie „Czapka z US Open zniknęła, wiec co zabrałbyś ze sobą na wymarzony nocleg z Cabinest?”.
Organizator ma prawo w każdym czasie niezwłocznie zakończyć Konkurs lub przyjmowanie zgłoszeń do Konkursu.
Uczestnictwa w Konkursie oraz praw i obowiązków z tym związanych, w tym także roszczenia o wydanie nagrody, nie można przenosić na osoby trzecie.
Organizator w myśl art. 921 § 3 Kodeksu cywilnego, zastrzega, że nabywa własność, w tym wszelkie przenoszalne majątkowe prawa autorskie do nagrodzonej i wszystkich pozostałych rezultatów zadań konkursowych, w tym prawo do korzystania z rezultatów tych zadań konkursowych w celach promocyjnych, marketingowych i handlowych oraz rozpowszechniania w sieci Internet oraz za pomocą innych mediów w taki sposób, by każdy miał prawo do zapoznania się z rezultatem zadania konkursowego w miejscu i czasie przez siebie wybranym.
Organizator powoła komisję konkursową, która oceni wszystkie zgłoszenia i wyłoni zwycięzcę.
W przypadku, gdy Uczestnik przed ogłoszeniem wyników Konkursu usunie swoje polubienie wpisu, polubienie profilu social media Cabinest, oznaczenie osoby ze swoich znajomych lub komentarz, wówczas traci możliwość przyznania mu nagrody.
W ramach Konkursu przewidziano 1 nagrodę w postaci rabatu na nabycie usług za pomocą Platformy Cabinest. Wartość rabatu to 1000 zł brutto. Nagrodę otrzymuje Uczestnik spełniający wszystkie wymogi przewidziane w ust. 2 i którego komentarz został przez Cabinest uznany za jednocześnie najbardziej 1) kreatywny i 2) przydatny dla klientów Platformy Cabinest. Komentarz są więc oceniane według dwóch równoważnych kryteriów:
kreatywność
przydatność dla klientów Platformy Cabinest.
Organizator zastrzega sobie prawo do nieprzyznania nagrody z dowolnych przyczyn, w szczególności w przypadku, gdy Konkurs będzie się cieszył niewielkim zainteresowaniem (mała liczba zrealizowanych zadań konkursowych) oraz w przypadku, gdy zdaniem oceniających komentarze żaden nie zasługiwał na wyróżnienie poprzez przyznanie nagrody.
Ze zwycięzcą Cabinest skontaktuje się za pomocą platformy Facebook lub Instagram za pomocą wiadomości prywatnej. Zwycięzca zostanie poproszony o podanie swoich danych, w tym imienia i nazwiska oraz adresu e-mail, z którym powiązane jest jego konto użytkownika na Platformie Cabinest. Jeśli takowego konta użytkownika zwycięzca nie posiada, zobowiązany jest do jego utworzenia, aby możliwe było przyznanie mu nagrody. Założenie konta na Platformie Cabinest jest nieodpłatne i nie zobowiązuje zwycięzcy do zamawiania jakichkolwiek usług za pomocą Platformy Cabinest.
Zwycięzca może wykorzystać nagrodę w ten sposób, że w ciągu 3 miesięcy od przyznania nagrody kontaktuje się z Cabinest, podając parametry usługi oferowanej na Platformie Cabinest, z której chciałby skorzystać. Następnie dokonuje rezerwacji na platformie Cabinest opłacając pełną kwotę rezerwacji, a następnie kontaktuje się z Cabinest, w celu ustalenia szczegółów zwrotu. Rabat wykorzystany może być jednorazowo (tj. w ramach jednej transakcji). W przypadku, gdy wartość transakcji jest niższa lub równa wartości rabatu, wówczas cena usługi jest pomniejszana do 0,00 zł. Zwycięzcy nie przysługuje wtedy możliwość skorzystania z pozostałej część rabatu.
Rabat stanowiący nagrodę w Konkursie nie łączy się z innymi rabatami, w tym kodami rabatowymi, przysługującymi indywidualnie zwycięzcy. Wyklucza się możliwość zamiany nagrody na jakikolwiek ekwiwalent pieniężny lub niepieniężny.
Wyniki Konkursu ogłoszone zostaną w serwisie Facebook oraz Instagram w ciągu 5 dni roboczych od dnia przyznania nagrody lub w ciągu 5 dni roboczych od dnia zakończenia Konkursu. W serwisie Facebook opublikowana zostanie nazwa profilu użytkownika serwisu Facebook, który został wybrany zwycięzcą. W serwisie Instagram opublikowana zostanie nazwa profilu użytkownika serwisu Instagram, który został wybrany zwycięzcą.
W przypadku niewykorzystania przez zwycięzcę nagrody w terminie, nie przysługuje mu prawo do otrzymania kolejnej nagrody. Nagrody nieodebrane przez zwycięzcę pozostają do dyspozycji Organizatora. Nagroda nie może być przekazana innemu użytkownikowi Platformy Cabinest (powiązana z innym kontem użytkownika).
W przypadku, gdyby okazało się, że wybrany zwycięzca nie spełnia kryteriów otrzymania nagrody, wówczas nagroda zostaje przyznana innemu użytkownikowi, którego komentarz uznano za drugi najbardziej kreatywny i przydatny dla klientów Platformy Cabinest.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za podanie przez Uczestnika nieprawidłowych, niepełnych lub nieprawdziwych danych uniemożliwiających przekazanie nagrody.
Zamieszczając swój komentarz w ramach wykonania zadania konkursowego, Uczestnik oświadcza, że:
zgodnie z art. 3 ust. 4 Regulaminu, przenosi na Organizatora wszelkie majątkowe prawa autorskie do rezultatu zadania konkursowego (jeśli rezultat ten spełnia wymogi utworu zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych) na następujących polach eksploatacji: 1) utrwalanie i zwielokrotnianie (wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową); 2) rozpowszechnianie i publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł do niego mieć dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
nie będzie wykonywał praw autorskich osobistych, w tym prawa do podpisania utworu swoim imieniem i nazwiskiem oraz wyraża zgodę na dokonywanie zmian w utworze przez Organizatora;
jest wyłącznym autorem rezultatu zadania konkursowego i wyraża nieodwołalną zgodę na jego dalszą publikację i rozpowszechnianie w sieci Internet.
Organizator zastrzega sobie prawo do zdyskwalifikowania rezultatu zadania konkursowego, jeśli będzie ono zawierać treści lub materiały:
w jakikolwiek sposób mogące naruszać prawo obowiązujące Polsce;
w jakikolwiek sposób mogące naruszać prawa osób trzecich, zwłaszcza dobra osobiste, prawa autorskie lub prawa własności intelektualnej;
dyskryminujące, a w szczególności ze względu na płeć, rasę, narodowość, język czy religię oraz nawołujące do przemocy;
obraźliwe i wulgarne lub o charakterze pornograficznym;
zawierające treści reklamowe jakichkolwiek innych podmiotów niż Organizator lub współpracujący z nim gospodarze obiektów dostępnych na Platformie Cabinest;
naruszające inne postanowienia zawarte w Regulaminie lub nadesłane po terminie.
Organizator taki rezultat zadania konkursowego może również usunąć z profilu Cabinest lub – jeśli serwis społecznościowy na to zezwala – ukryć go przed dostępem osób trzecich.
Organizator przetwarza dane osobowe zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami, w tym w sposób wskazany w Polityce prywatności Platformy Cabinest oraz postanowieniach serwisu społecznościowego, za pomocą którego realizowany jest Konkurs. Dane osobowe pozyskane w związku z Konkursem przetwarzane są wyłącznie na potrzeby organizacji Konkursu i przyznania nagród.
Podanie przez Uczestnika danych osobowych związanych z udziałem w Konkursie jest całkowicie dobrowolne, ale jest niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie oraz do przyznania nagrody. Dane osobowe co do zasady nie są przekazywane do państwa trzeciego (poza Unię Europejską), ale dane osobowe zwycięzcy, które zostaną opublikowane w serwisie Facebook oraz Instagram w przypadku wygrania nagrody, będą dostępne w Internecie, co oznacza, że każdy, kto ma dostęp do Internetu może zapoznać się z nimi w każdym czasie i w dowolnym miejscu.
Każdy Uczestnik ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, żądania ich usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, ich przeniesienia do innego administratora oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania.
Dane osobowe pozyskane w związku z Konkursem będą przetwarzane tak długo, jak długo będzie aktualny cel przetwarzania, tj. będzie to czas trwania Konkursu oraz związanych z nim działań, a także okres wymagany przez odpowiednie przepisy podatkowe. W przypadku roszczeń, dane osobowe będą przetwarzane do momentu przedawnienia tych roszczeń. Po upływie okresu przetwarzania danych osobowych zostaną one usunięte lub zanonimizowane.
Wszelkie wnioski i wątpliwości należy kierować do inspektora danych osobowych. Ponadto Organizator informuje, że osobom, których dane osobowe są przetwarzane przysługuje prawo wniesienia skargi do okresu nadzorującego przestrzeganie przepisów ochrony danych osobowych, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Dane osobowe Uczestników nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym profilowane.
Wszelkie reklamacje dotyczące Konkursu Uczestnicy powinni zgłaszać na piśmie na adres Organizatora lub na adres e-mail [email protected].
Reklamacja powinna zawierać imię i nazwisko, adres do korespondencji, adres e-mail oraz nazwę profilu Uczestnika w serwisie Facebook lub Instagram, a także dokładny opis reklamacji i żądanie określonego zachowania się Organizatora.
Organizator będzie reklamacje rozpatrywać niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 14 dni od daty jej otrzymania.
Uczestnik otrzyma stanowisko Organizatora w zakresie reklamacji w sposób, jakim posłużył się Uczestnik, by złożyć reklamację.
Postępowanie reklamacyjne jest dobrowolne i nie wyłącza prawa Uczestnika do niezależnego dochodzenia swoich roszczeń w inny sposób.
Organizator, może w każdym czasie w celach związanych z Konkursem, kontaktować się z Uczestnikami za pomocą wiadomości prywatnych w serwisie Facebook lub Instagram, drogą telefoniczną, za pomocą wiadomości e-mail lub listownie na adres korespondencyjny Uczestnika.
Organizator dołoży wszelkich starań w celu prawidłowego przeprowadzenia Konkursu.
Regulamin dostępny jest na stronie internetowej Platformy Cabinest.
Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu lub odwołania konkursu w każdym czasie bez uprzedniej zapowiedzi. W przypadku zmiany Regulaminu, informacje o zmianie oraz Regulamin w nowym brzmieniu zostaną zamieszczone na stronie internetowej Platformy Cabinest oraz w serwisie Facebook oraz Instagram w taki sposób, by każdy Uczestnik miał do niego dostęp.
W przypadku, gdy Regulamin dostępny jest w różnych wersjach językowych, wiążąca jest polska wersja i to ona powinna stanowić podstawę do interpretacji postanowień Regulaminu.
Regulamin wchodzi w życie z dniem 30.08.2025r.